http://comunidade.animespirits.net/koori-kira/letras/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Fri, 21 Nov 2008 23:34:46 -0200 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Comunidade webmaster@animespirits.net 1 http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://comunidade.animespirits.net/koori-kira/letras/ http://letras.animespirits.net/visualizar/118338/marilyn-manson-spade/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:24:48 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118338/marilyn-manson-spade/ Tradução para o Inglês:
The beauty spot was borrowed and
Now my sweet knife rusts tomorrow .
I'm a confession that is waiting to be heard.

Burn your empty rain down on me
Whisper your deathbeat so softly
We bend our knees
At the altar of my ego

You drained my heart
And made a spade
But there's still traces of me
in your veins
You drained my heart
And made a spade
But there's still traces of me
in your veins

All my lilies' mouths are open
Like they're begging for dope
And hoping
Their bitter petal chant,
"We can kick , you won't be back."

I'm a diamond that is tired
Of all the faces I've acquired
We must secure the shadow
Ere the substance fades

You drained my heart
And made a spade
But there's still traces of me
in your veins
You drained my heart
And made a spade
But there's still traces of me
in your veins

And we said 'til we die
And we said 'til we die
Tradução para o Português
A marca da beleza foi emprestada
Agora minha doce faca enferruja amanhã
Sou uma confissão que está esperando ser ouvida

Queime sua chuva vazia em mim
Suspire sua morte suavemente
Nos ajoelhamos
No altar do meu ego

Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias
Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias

Todas as minhas bocas de boneca estão abertas
Como se estivessem implorando por drogas
E esperando seus amargos cantos das pétalas
"Podemos chutar, e você não voltará"

Sou um diamante que está cansado
De todas as caras que eu tive
Devemos guardar a sombra
Antes que a substância desapareça

Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias
Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias

E dissemos "até morrermos"
E dissemos "até morrermos"

Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias
Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias

Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias
Você secou meu coração, e fez uma espada
Mas ainda há vestígios de mim nas suas veias

E dissemos "até morrermos"
E dissemos "até morrermos" ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118337/marilyn-manson-slutgarden/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:23:36 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118337/marilyn-manson-slutgarden/ Tradução para o Inglês:
I’ll pretend that I want you
For what is on the inside
But when I get inside
I’ll just want to get out
I’m you first last deposit
Through sickness and in hell
I’ll never promise you a garden
You’ll just water me down
I can’t believe that you are for real
But I don’t care as long as you’re mine

When I said we
You know I meant me
And when I said sweet
I meant dirty (hey, hey)
When I said we
You know I meant me
And when I said sweet
I meant dirty (hey, hey)

I’m unsafe, I’m unsafe
I won’t repent and so
I memorize the words to the porno movies
It’s the only thing I want to believe
I memorize the words to the porno movies
This is a new religion to me

I’m a VCR funeralof
Dead-memory waste
And my smile is a chainlink fence
That I have put up
Love the enemy, my love is the enemy
The say they don't want fame
But they get famous
When we fuck

When I said we
You know I meant me and
When I said sweet
I meant dirty (hey, hey)
When I said we
You know I meant me and
When I said sweet
I meant dirty (hey, hey)

I’m unsafe, I’m unsafe
I won’t repent and so
I memorize the words to the porno movies
It’s the only thing I want to believe
I memorize the words to the porno movies
This is a new religion to me

I never believe the devil was real
But god couldn’t make someone filthy as you


When I said we
You know I meant me
And when I said sweet
I meant dirty (hey, hey)
When I said we
You know I meant me
And when I said sweet
I meant dirty (hey, hey)

When I said we
You know I meant me
And when I said sweet
I meant dirty (hey, hey)
When I said we
You know I meant me
And when I said sweet
I meant dirty (hey, hey)

You are the church
I am the steeple,
When we fuck
We’re all god’s people
You are the church
I am the steeple,
When we fuck
We’re all god’s people
Tradução para o Português
Vou fingir que te quero pelo o que você é por dentro
Mas quando eu chego dentro, eu só quero sair
Eu sou seu primeiro depósito restante´
Através da doença e do inferno
Eu nunca te prometerei um jardim
Você não me regaria
Eu não acredito que você é real
Mas não importa se você for minha.

Quando eu disse nós
Eu quis dizer eu
E quando eu disse doce
Eu quis dizer sujo (hey,hey)
Quando eu disse nós
Eu quis dizer eu
E quando eu disse doce
Eu quis dizer sujo (hey,hey)

Estou desprotegido, estou desprotegido
Não vou me arrepender
Eu memorizo as palavras para os filmes pornôs
É a única coisa em que eu quero acreditar
Eu memorizo as palavras para os filmes pornôs
Isto é uma nova religião para mim.

Eu sou um funeral VCR de uma memória morta e desperdiçada
Meu sorriso é uma cerca de correntes
Que eu construí
Eu amo o inimigo, meu amor é o inimigo
Eles dizem que não querem fama
Mas ficam famosos quando nós fodemos.

Estou desprotegido, estou desprotegido
Não vou me arrepender
Eu memorizo as palavras para os filmes pornôs
É a única coisa em que eu quero acreditar
Eu memorizo as palavras para os filmes pornôs
Isto é uma nova religião para mim.

Eu nunca acreditei que o diabo fosse real
Mas Deus não poderia criar alguém tão obsceno quanto você.

Quando eu disse nós
Eu quis dizer eu
E quando eu disse doce
Eu quis dizer sujo (hey,hey)
Quando eu disse nós
Eu quis dizer eu
E quando eu disse doce
Eu quis dizer sujo (hey,hey)

Quando eu disse nós
Eu quis dizer eu
E quando eu disse doce
Eu quis dizer sujo (hey,hey)
Quando eu disse nós
Eu quis dizer eu
E quando eu disse doce
Eu quis dizer sujo (hey,hey)

Você esta na igreja
Eu estou no campanário
Quando nós fodemos
Todos somos o povo de Deus
Você esta na igreja
Eu estou no campanário
Quando nós fodemos
Todos somos o povo de Deus. ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118336/marilyn-manson-ka-boom-ka-boom/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:20:17 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118336/marilyn-manson-ka-boom-ka-boom/ Tradução para o Inglês:
We’re the death-marching banda
Peter Pan off the wagon
Entertain but never trust anyone sober
We’re tasteless but taste good
My (S)top Hate’s top hat (ed)
Unsafe cheerleaders with
Porn poms and pipe bombs

I won’t do with you
I’ll do it to you
I hope this hook gets caught in
Your mouth
I won’t do with you
I’ll do it to you
Don’t say no
Just say now
I like a big car cause
I’m a big star
I make a big rock and roll hits
I’d like to love you
But my heart is a sore
I am, I am, I am so yours
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
I’d like to la la la la love you
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
I’d like to la la la la love you

I’m the leader of the club
And I’ve shrugged off
My mouse ears
We fly No-Class Dumbo jets
And drive harcore-vettes
We fight war with drugs
And our sex always formal
We wear lawsuits when
We get high high high

I won’t do with you
I’ll do it to you
I hope this hook gets caught in
Your mouth
I won’t do with you
I’ll do it to you
Don’t say no
Just say now

I like a big car cause
I’m a big star
I make a big rock and roll hits
I’d like to love you
But my heart is a sore
I am, I am, I am so yours
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
I’d like to la la la la love you
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
I’d like to la la la la love you

A” Inhale, exale, let’s all hail”
It’s depraved new world
A” Inhale, exale, let’s all hail”
It’s depraved new world
After all

I like a big car cause
Dumb a big star
I make a big rock and roll hits
law like to love you
But my heart is a sore
I am, I am, I am so yours
I am a big car
I’m a strip bar
You call it fake
I call it, Agog as it gets”
Nothing in this world is for real
Except you are for me and
I am so yours
Ka-boom, ka-boom
Ka-boom, ka-boom
Tradução para o Português
Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

Ka-Boom, Ka-Boom
Ka-Boom, Ka-Boom

Somos uma banda de morte marchando
Peter Pan da carroça
Entretemos mas nunca acreditamos em ninguém soberbo
Somos desgostosos mas apetitosos
No topo do meu chapéu
Perigosas líderes de torcida
Com pompoms pornôs e bombas

Eu não vou fazer isso com você
Vou fazer isso pra você
Espero que esse gancho tenha pego em sua boca
Eu não vou fazer isso com você
Vou fazer isso pra você
Não diga não
Apenas diga agora

Eu gosto de um carro grande
Porque sou uma grande estrela
Eu faço grandes hits de Rock'n Roll
Eu gostaria de te amar
Mas meu coração está ferido
Eu sou, eu sou, eu sou tão seu

Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Eu gostaria de te amar

Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Eu gostaria de te amar

Sou o líder do clube
E abaixei minhas orelhas de rato
Voamos em um avião Dumbo sem classe
E dirigimos hardcorvettes
Lutamos na guerra com as drogas
E nosso sexo é sempre formal
Vestimos ternos quando
Ficamos excitados, excitados, excitados

Eu não vou fazer isso com você
Vou fazer isso pra você
Espero que esse gancho tenha pego em sua boca
Eu não vou fazer isso com você
Vou fazer isso pra você
Não diga não
Apenas diga agora

Eu gosto de um carro grande
Porque sou uma grande estrela
Eu faço grandes hits de Rock'n Roll
Eu gostaria de te amar
Mas meu coração está ferido
Eu sou eu sou, eu sou tão seu

Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Eu gostaria de te a a a amar

Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom
Eu gostaria de te a a a amar

Respire, aspire, vamos todos louvar
É um depravado novo mundo
Respire, aspire, vamos todos louvar
É um depravado novo mundo

Apesar de tudo
Eu gosto de um carro grande
Porque sou uma grande estrela
Eu faço grandes hits de Rock'n Roll
Eu gostaria de te amar
Mas meu coração está ferido
Eu sou eu sou, eu sou tão seu

Eu sou um carro grande, e eu sou um bar de strip
Você chama isso de falso
E eu chamo de "melhor impossível"
E nada nesse mundo é verdadeiro
Exceto que você é para mim
E eu sou tão seu

Ka-boom ka-boom
Ka-boom ka-boom ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118335/marilyn-manson-the-golden-age-of-grotesque/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:18:32 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118335/marilyn-manson-the-golden-age-of-grotesque/ Tradução para o Inglês:
All our monkeys have monkeys
We drive our deathcrush diamond Jaguar limousines
We're not fantastic motherfuckers, but we play them on TV
It's a Dirty World Reich, say what you like
It's a Dirty World Reich, say what you like

We're the Low Art Gloominati, and we aim to depress
The Scabaret Sacrilegends
This is the Golden Age of Grotesque

We're the Low Art Gloominati, and we aim to depress
The Scabaret Sacrilegends
This is the Golden Age of Grotesque

The devils are girls with Van Goh's missing ear
You say what you want, but filth is all that they hear
And I've got the jigger to make all you bigger
"Ladies und gentlemen
So drop your pissroom bait, and make sure you're not late
You tramps and lunatics"
Here's a trick that's gonna make you click

We're the Low Art Gloominati, and we aim to depress
The Scabaret Sacrilegends
This is the Golden Age of Grotesque

We're the Low Art Gloominati, and we aim to depress
The Scabaret Sacrilegends
This is the Golden Age of Grotesque

It's a Dirty World Reich, say what you like
It's a Dirty World Reich, say what you like

So my Bon Mots, Hit-boy Tommy Trons, Rowdy rowdies
Honey-fingered Goodbye Dolls:
"Hellzapoppin', open your third nostril
Put on your black face, and your god is gone"

We're the Low Art Gloominati, and we aim to depress
The Scabaret Sacrilegends
This is the Golden Age of Grotesque

We're the Low Art Gloominati, and we aim to depress
The Scabaret Sacrilegends
This is the Golden Age of Grotesque

We sing la la, la la, la la lah
We sing la la, la la, lah
La la, la la, la la, lah
We sing la la, la la, la la lah
Tradução para o Português
Todos nossos macacos têm macacos
Dirigimos nossas fatais limusines Jaguar de diamantes
Não somos filhos da puta fantásticos ,mas brincamos com eles na tv
Este é um mundo subordina o que você quer
Este é um mundo subordina o que você quer

Somos a lenta arte de Gloominati,e visamos nos ruir
O Scabaret Sacrilegends
Essa é a era de ouro do grotesco

Somos a lenta arte de Gloominati,e visamos nos ruir
O Scabaret Sacrilegends
Essa é a era de ouro do grotesco

Os demônios são garotas com a orelha perdida de Van Gogh
Você diz o que queremos obscenidade é tudo que eles ouvem
E peguei algo pra deixar todos vocês maiores
"Senhoras e senhores
então solte sua isca de lugar de mijar, e tenha certeza de que não está atrasado
Suas prostitutas e lunáticos"
Aqui tem um truque que vai te fazer ter sucesso

Somos a lenta arte de Gloominati,e visamos nos ruir
O Scabaret Sacrilegends
Essa é a era de ouro do grotesco

Somos a lenta arte de Gloominati,e visamos nos ruir
O Scabaret Sacrilegends
Essa é a era de ouro do grotesco

Este é um mundo sujo,diga o que você quer
Este é um mundo sujo,diga o que você quer

Então meus Bon Mots, Hit-boy Tommy Trons, Rowdy rowdies
Honey-fingered Goodbye Dolls:
"Hellzapoppin', abra sua terceira narina
Coloque em seu rosto negro e seu Deus está pronto

Somos a lenta arte de Gloominati,e visamos nos ruir
O Scabaret Sacrilegends
Essa é a era de ouro do grotesco

Somos a lenta arte de Gloominati,e visamos nos ruir
O Scabaret Sacrilegends
Essa é a era de ouro do grotesco
Cantamos la, la la, la la la lah
Cantamos la, la la la lah
La la, la la, la la, lah
Cantamos la la la la la la la lah ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118334/marilyn-manson-use-your-fist-and-not-your-mouth/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:17:29 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118334/marilyn-manson-use-your-fist-and-not-your-mouth/ Tradução para o Inglês:
Come on, come on!
Come on, come on!

I am overground, and outselling it
Since God thinks I don't exist
The beatings happen per minute
This is not blue-collar-white-corrective politics
I'm on an hate american style kick

This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)

I'm on a campaign for pain
And when I get elected
I'll wipe the white off your house
The smile off your face

This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)

I woke up today and wished for tomorrow
I don't want to be like anyone else
I woke up today and wished for tomorrow
I don't want even be myself

I said no, this isn't your song
We can't all get along
It's too hard to hold hands when your hand's a fist
My hate-pop won't ever stop
I'm fucking glad we're different
This is my hate american style hit

Don't bring it
Don't sing it
Use your fist and not your mouth

This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)

This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)

I woke up today and wished for tomorrow
I don't want to be like anyone else
I woke up today and wished for tomorrow
I don't want even be myself
Tradução para o Português
Vamos, vamos!
Vamos, vamos!

Eu estou deitado no chão, e vendendo isso
Desde que Deus acha que eu não existo
As porradas acontecem por minuto
Isso não é um colar-azul-claro-correto de político
Eu sou do estilo odeia americanos (chute)

Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use o punho e não a boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)
Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use o punho e não a boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)

Estou numa campanha para dor
E quando eu for eleito
Vou arrancar o branco da sua casa
O sorriso do seu rosto eu vou tirar

Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use punho e não boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)
Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use o punho e não a boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)

Eu acordei hoje desejando que amanhã eu não me pareça com ninguém
Eu acordei hoje desejando que eu somente seja eu mesmo

Eu disse não, essa não é a sua música
Não podemos todos irmos longe
É tão difícil apertar as mãos quando suas mãos estão fechadas
Eu ódio por pop nunca vai acabar
Eu estou feliz por ser diferente
Esse é meu estilo de ódio americano (tiro)

Não traga isso
Não cante isso
Use o punho e não a boca

Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use punho e não boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)
Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use o punho e não a boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)

Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use punho e não boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)
Esta é a canção do colar preto
Bote no dedo do meio e cante sozinho
Use o punho e não a boca
(Vamos, vamos! Vamos, vamos!)

Eu acordei hoje desejando o amanhã
Eu não quero parecer com ninguém
Eu acordei hoje desejando o amanhã
Eu não quero ser eu mesmo ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118333/marilyn-manson-doll-dagga-buzz-buzz-ziggety-zag/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:16:04 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118333/marilyn-manson-doll-dagga-buzz-buzz-ziggety-zag/ Tradução para o Inglês:
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

All the goose-step girlies with their cursive faces
We know it's all Braille beneath the skirt
I'm a bulletproof bizzop and swing heil
And I don't really care what gentlemen prefer


Say, all you pindown girls and bonafied ballers
So manically depressed and manically dressed
We got a "Venus Not In Furs" but "In Uniforms"
If you're not dancing, then you're dead

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

All the thug rock kids are playing
All the punk god angels sayin'
"The toys are us, and we don't even know"

All the thug rock kids are playing
All the punk god angels sayin'
"The toys are us, and we don't even know"

GO! GO! GO! Doppelgangers!
You're one of us! You're one of us!

GO! GO! GO!
Throw your shapes, doppelgangers
You're one of us!

Trouble now junkies ain't silver tongued*
Marching down the stairway to substance
Cocaingels and asses give me opium masses
Tell your church-born preachers we'll fill up your glasses*

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

All the thug rock kids are playing
All the punk god angels sayin'
"The toys are us, and we don't even know"

All the thug rock kids are playing
All the punk god angels sayin'
"The toys are us, and we don't even know"

GO! GO! GO! Doppelgangers!
You're one of us! You're one of us!

GO! GO! GO!
Throw your shapes, doppelgangers
You're one of us!

You're one of us!
You're one of us!

GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! GO!

And all the thug rock kids GO!
And all the punk god angels GO!
You're one of us now
You're one of us, so GO! GO! GO!

And all the thug rock kids GO!
And all the punk god angels GO!
You're one of us now
You're one of us, so GO! GO! GO!

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

You're one of us!
Tradução para o Português
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Todas as garotas com passo de gansos com cara de ofendidas
Sabemos que não há nada debaixo das saias
Um colete á prova de balas que balança
Eu realmente não me importo
Com o que o seu cavalheiro prefere

Todas as garotas imobilizadas e empacotadoras de boa fé
Tão maníaco depressivas, e maniacamente vestidas
Não temos uma Vênus com casacos de peles
Mas sim de uniforme
Se você não está dançando, então está morto

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Todas as crianças bandidas estão brincando
Todos os anjos arruaceiros dizendo
Nós somos os brinquedos e nem mesmo sabemos

Todas as crianças bandidas estão brincando
Todos os anjos arruaceiros dizendo
Nós somos os brinquedos e nem mesmo sabemos

VAI! VAI! VAI! Dublês
Você é um de nós, você é um de nós

VAI! VAI! VAI!
Sejam caras-de-pau, Dublês
Você é um de nós

Boca de trombeta, os santos drogados vão
Convincentes marchando
Descendo a escadaria até a substância
Anjos da cocaína e imbecis
Me dão massas de ópio
Enchendo sua igreja, seus pregadores pornôs
E nós vamos encher seus copos

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Todas as crianças bandidas estão brincando
Todos os anjos arruaceiros dizendo
Nós somos os brinquedos e nem mesmo sabemos

Todas as crianças bandidas estão brincando
Todos os anjos arruaceiros dizendo
Nós somos os brinquedos e nem mesmo sabemos

VAI! VAI! VAI! Dublês
(Você é um de nós! Você é um de nós)

VAI! VAI! VAI!
Sejam caras-de-pau, dublês
Você é um de nós!

Vai! Vai! Vai! Vai! Vai! Vai! Vai! Vai!

E todas as crianças bandidas VÃO!
E todos os anjos arruaceiros VÃO!
Você é um de nós agora
Você é um de nós
Então VAI! VAI! VAI!

E todas as crianças bandidas VÃO!
E todos os anjos arruaceiros VÃO!
Você é um de nós agora
Você é um de nós
Então VAI! VAI! VAI!

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Godmod grotesk burlesk drag

Você é um de nós! ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118332/marilyn-manson-mobscene/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:14:56 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118332/marilyn-manson-mobscene/ Tradução para o Inglês:
"Ladies and gentlemen"

We are the things of shapes to come.
Your freedoms not free and dumb.

This depression is great.
The deformation age; they know my name.
Waltzing to scum and base
and married to the pain.

Bang, we want it.
Bang, we want it.
Bang, bang, bang, bang, bang.

You came to see the mobscene,
I know it isn't your scene.
It's better than a sex scene
and it's so fucking obscene. Obscene, yeah.

You want committment?
Put on your best suit.
Get your arms around me,
now we're going down, down, down.

You want committment?
Put on your best suit.
Get your arms around me,
now we're going down, down, down.

Be obscene. Be, be obscene.
Be obscene baby, and not heard.

The day that love, opened our eyes
we watch the world end.
We have high places but
we have no friends.

They told us sin is not good,
but we know it's great.
War-time, full frotal drugs,
sex-tank, armor plate.

Bang, we want it.
Bang, we want it.
Bang, bang, bang, bang, bang.

You came to see the mobscene,
I know it isn't your scene.
It's better than a sex scene
and it's so fucking obscene. Obscene, yeah.

You want committment?
Put on your best suit.
Get your arms around me,
now we're going down, down, down.

You want committment?
Put on your best suit.
Get your arms around me,
now we're going down, down, down.

Be obscene. Be, be obscene.
Be obscene baby, and not heard.

Be obscene. Be, be obscene.
Be obscene baby, and not heard.

You came to see the mobscene,
I know it isn't your scene.
It's better than a sex scene
and it's so fucking obscene. Obscene, yeah.

You want committment?
Put on your best suit.
Get your arms around me,
now we're going down, down, down.

You want committment?
Put on your best suit.
Get your arms around me,
now we're going down, down, down.

"Ladies and gentlemen"
"Be obscene. Be, be obscene."

Be obscene. Be, be obscene.
Be obscene baby, and not heard.

Be obscene. Be, be obscene.
Be obscene baby, and not heard.

Bang, bang, bang, bang, bang.
Tradução para o Português
Nós somos as coisas e as formas para vir
Nossa liberdade não é gratuita ou burra
Esta depressão é ótima
A idade da deformação
Eles sabem meu nome
Valsando na escória e base, e casado com o sofrimento

Bang - queremos isso
Bang - queremos isso
Bang , Bang , Bang , Bang , Bang

Você veio para ver a mobscene
Eu sei que esta não é a sua cena
É melhor que uma cena de sexo
E isso é tão obsceno
Obsceno, Yeah

Você quer compromisso
Vista a sua melhor roupa
Coloque seus braços ao meu redor
Agora nós iremos para baixo, baixo, baixo

[*garotas:] Seja obsceno
Seja, seja obsceno
Seja obsceno baby
Não escute

O dia em que o amor
Abriu nossos olhos
Nós vimos o mundo acabar
Nós temos ótimos lugares
Mas nós não temos amigos

Eles nos disseram que o pecado não é bom
Mas nós sabemos que é ótimo
Hora da guerra, cheio de drogas letais
Tanque de sexo, armadura de prata

Bang - queremos isso
Bang - queremos isso
Bang , Bang , Bang , Bang , Bang

Você veio para ver a mobscene
Eu sei que esta não é a sua cena
É melhor que uma cena de sexo
E isso é tão obsceno
Obsceno, Yeah

Você quer compromisso
Vista a sua melhor roupa
Coloque seus braços ao meu redor
Agora nós iremos para baixo, baixo, baixo

Você quer compromisso
Vista a sua melhor roupa
Coloque seus braços ao meu redor
Agora nós iremos para baixo, baixo, baixo

[garotas:] Seja obsceno
Seja, seja obsceno
Seja obsceno, baby
Não escute
Seja obsceno
Seja, seja obsceno
Seja obsceno, baby
Não escute

Você veio para ver a mobscene
Eu sei que esta não é a sua cena
É melhor que uma cena de sexo
E isso é tão obsceno
Obsceno, Yeah

Você quer compromisso
Vista a sua melhor roupa
Coloque seus braços ao meu redor
Agora nós iremos para baixo, baixo, baixo

Você quer compromisso
Vista a sua melhor roupa
Coloque seus braços ao meu redor
Agora nós iremos para baixo, baixo, baixo

[garotas e Manson:] Seja obsceno
Seja, seja obsceno
Seja obsceno, baby
Não escute
Seja obsceno
Seja, seja obsceno
Seja obsceno, baby
Não escute ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118329/marilyn-manson-this-is-the-new-shit/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:05:02 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118329/marilyn-manson-this-is-the-new-shit/ Tradução para o Inglês:
Everything has been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing .

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we get it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Everything's been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we get it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it

Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care
Now it's you-know-who
I've got the you-know-what
I stick it in the you-know-where
You know why, you don't care

Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing

Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we get it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it

Let us
We're entertaining you
Let us
We're entertaining you
Let us
We're entertaining you
Let us
We're entertaining you
Let us
We're entertaining you
Tradução para o Português
Tudo que foi dito antes
Não há nada mais para se dizer
Quando tudo é o mesmo
Você pode perguntar pelo nome

Murmúrio, Murmúrio, Vadia, Vadia
Rebelde, Rebelde, Festa, Festa
Sexo, Sexo, Sexo, não esqueça a violência
Pegue seu amorzinho triste e sozinho
Cole seu slogan estúpido
Todo mundo canta junto

Seus filhos-da-puta, estão prontos para a nova merda?
Levantem e admitam, o amanhã nunca chega
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Nós precisamos disso? NÃO!
Nós queremos isso? SIM!
Esta é a nova merda

Murmúrio, Murmúrio, Vadia, Vadia
Rebelde, Rebelde, Festa, Festa
Sexo, Sexo, Sexo, não esqueça a violência
Pegue seu amorzinho triste e sozinho
Cole seu slogan estúpido
Todo mundo canta junto
Tudo que foi dito antes
Não há nada mais para se dizer
Quando tudo é o mesmo
Você pode perguntar pelo nome

Seus filhos-da-puta, estão prontos para a nova merda?
Levantem e admitam, o amanhã nunca chega
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Nós precisamos disso? NÃO!
Nós queremos isso? SIM!
Esta é a nova merda
Levantem e admitam

Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa
Agora é você-sabe-quem
Eu peguei o você-sabe-o-quê
Eu colo isso em você-sabe-onde
Você sabe por quê, você não se preocupa

Murmúrio, Murmúrio, Vadia, Vadia
Rebelde, Rebelde, Festa, Festa
Sexo, Sexo, Sexo, não esqueça a violência
Pegue seu amorzinho triste e sozinho
Cole seu slogan estúpido
Todo mundo canta junto

Seus filhos-da-puta, estão prontos para a nova merda?
Levantem e admitam, o amanhã nunca chega
Esta é a nova merda
Levantem e admitam
Nós precisamos disso? NÃO!
Nós queremos isso? SIM!
Esta é a nova merda
Levantem e admitam

Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo
Nos deixe
Estamos te entretendo ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118328/marilyn-manson-saint/ marilyn-manson Thu, 13 Nov 2008 22:03:32 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118328/marilyn-manson-saint/ Tradução para o Inglês:
I don't care if your world is ending today
Because I wasn’t invited to it anyway
You said I tasted famous, so I drew you a heart
But now I'm not an artist, I’m a fucking work of art
I've got an F and a C and I got a K too
And the only thing missing is a bitch like U

You wanted perfect
You got your perfect
Now I'm too perfect for someone like you
I was the dandy in your ghetto with
A snow white smile and you’ll
Never be as perfect whatever you do

What's my name, what's my name?
Hold the S because I am an AIN'T
What's my name, what's my name?
Hold the S because I am an AIN'T

I am a bone-top, a death's head
On a mopstick
You infected me, took diamonds
I took all your shit
You sell-by date expired,
So you have to be sold
I'm a suffer-genius and
Vivi sex-symbol

You wanted perfect
You got you perfect
Now I'm too perfect for someone like you
I was the dandy in your ghetto with
A snow white smile and you'll
Never be as perfect whatever you do

What's my name, what's my name?
Hold the S because I am an AIN'T
What's my name, what's my name?
Hold the S because I am an AIN'T

I’ve got an F and a C and I got a K too
And the only thing missing is a bitch like U
I’ve got an F and a C and I got a K too
And the only thing missing is a bitch like U
I am a dandy in the ghetto whit a snow white smile
Super ego-bitch, I've been evil awhile
I am a dandy in the ghetto whit a snow white smile
Super ego-bitch, I've been evil awhile

What's my name, what's my name?
Hold the S because I am an AIN'T
What's my name, what's my name?
Hold the S because I am an AIN'T
Tradução para o Português
Eu não ligo se seu mundo está acabando hoje
Porque eu não fui convidado pra isso
Você disse que eu provei a fama
Então eu te desenhei um coração
Mas eu não sou um artista
Sou um maldito trabalho de arte

Eu tenho um F e um C e tenho um K também
E a única coisa que falta é uma vadia como Você

Você quis perfeição, você tem sua perfeição
Mas agora sou muito perfeito para alguém como você
Eu era um almofadinha no seu gueto
Com um sorriso branco como a neve
E você nunca será perfeito em qualquer coisa que faça

Qual é meu nome? Qual é meu nome?
Segure o S por que santo eu não sou
Qual é meu nome? Qual é meu nome?
Segure o S por que santo eu não sou

Sou uma caveira, uma cabeça da morte
Com um pedaço de pau
Você me infectou, levou diamantes
Eu levei toda sua merda
Sua data de validade acabou
Então você teve que ser vendido
Sou um gênio sofredor e um símbolo sexual

Você quis perfeição, você tem sua perfeição
Mas agora sou muito perfeito para alguém como você
Eu era um cara no seu gueto
Com um sorriso branco como a neve
E você nunca será perfeito em qualquer coisa que faça

Qual é meu nome? Qual é meu nome?
Segure o S por que santo eu não sou
Qual é meu nome? Qual é meu nome?
Segure o S por que santo eu não sou

Eu tenho um F e um C e tenho um K também
E a única coisa que falta é Você

Eu tenho um F e um C e tenho um K também
E a única coisa que falta é uma vadia como Você

Eu era um cara no seu gueto
Com um sorriso branco como a neve
Superego de vadia, fui mal por um tempo

Eu era um cara no seu gueto
Com um sorriso branco como a neve
Superego de vadia, fui mal por um tempo

Qual é meu nome? Qual é meu nome?
Segure o S por que santo eu não sou
Qual é meu nome? Qual é meu nome?
Segure o S por que santo eu não sou ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118253/maldita-carne-para-uma-rainha/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:08:52 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118253/maldita-carne-para-uma-rainha/ Tradução para o Português
Um, dois
Foram abertas as portas fechadas pra depois

Seis, sete
O que era novo e original agora é velho e se repete

O corpo estava estirado na cozinha
Ela é carne para uma rainha
Que teve o rosto cortado
O corpo deteriorado
E se ela fosse só minha
Ela é carne para uma rainha
O corpo deteriorado
E eu pensando em salvação

Mãos que agarram com força o meu peito
E sangram o meu coração
Que apodrece e ela gosta,
Antes de esfriar eu sabia ela estava morta

O corpo magro erguido em sua cruz
Como uma revelação
Que teve o rosto cortado
O corte é exposição
E se ela fosse só minha
Ela é carne para uma rainha
O corpo deteriorado
E eu pensando em salvação

Por uma deusa suja nós vamos dançar
E depois vamos nos matar
Com os pulsos cortados
Meu sangue vai te envenenar
E se ela fosse só minha
Ela é carne para uma rainha

O corpo deteriorado
Ela é carne para uma rainha... Ela é carne para uma rainha
Ou então, ou então, ou então... Minha... E se ela fosse só minha
Ela é carne para uma rainha
Eu dei tudo, tudo que eu podia...
Eu dei tudo, tudo que você queria...
Eu dei tudo, tudo o que eu podia...
Eu dei tudo, tudo o que eu podia.. ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118252/maldita-hibridos/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:08:10 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118252/maldita-hibridos/ Tradução para o Português
Eu me tornei um híbrido
Uma cruza, da minha mãe com meu pai e destruição
Nós podemos não ser dotados de um bom caráter,
Mas temos um bom coração...

É a vida meu irmão é a vida,
Não deixe o tempo te enganar.
Nós não estamos em tempos de compreensão,
Então não me estenda a mão...

O demônio estava ali
No quarto dos meus pais
Assim como ele veio, ele não voltou nunca mais...

Minha cara estava cedada e pálida
Eu tentava ver no espelho e não via nada
E ainda, tinha aquela puta no cio esperando nas escadas...
Então peguem seus comprimidos cocaína, viagra, lsd e o que tiver mais...
E fume muita maconha
Fique igual maracujá podre no sol

O demônio estava ali
Quarto dos meus pais
Deitado, naquela cama, eu jurei nunca mais
O demônio estava ali
No quarto dos meus pais
As drogas foram vendidas e ele não voltou nunca mais...

E eu me tornei um verme agressivo sem causa ou juízo eu perco sempre a razão...
Mas como já foi dito
Por esse poeta de merda
Não estamos em tempos de compreensão...

É a vida meu irmão, é a vida
Muitos inimigos na minha lista
Vá em frente seu puto e sorria
Mas tome cuidado pra não tropeçar

O demônio estava ali
No quarto dos meus pais
Deitado, naquela cama
Eu jurei, nunca mais
O demônio estava ali...
No quarto dos meus pais...
Assim como ele veio,
Ele não voltou nunca mais... ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118251/maldita-falsidade/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:06:55 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118251/maldita-falsidade/ Tradução para o Português
Você consome o veneno que eles te dão
Seus olhos de vidro conspiram contradição
E é delírio, é tão divertido
Pregue seu rosto ao meu, eu fui até deus só para ver

Eu vou te dar maconha no natal
Você é tão deturpada, esqueça do lado mal
E é delírio, é tão divertido
Pregue seu rosto ao meu, arranque a corda do piano

Você quer ser como eu, quer ter o que é meu
Você não é nada
Você quer ser como eu, quer ter o que é meu
Mas eu não tenho nada
Quer se livrar de mim, e mente até o fim

É vicioso, você não se manca
Ser mentiroso é só mais uma mancha

Você tem que assumir o que diz
Você sabe e tenta o que pensa
Então não venha me julgar
Você é tão falso quanto a falsidade pode falsear

Da chuva ao sol, o arco-íris
Seus dentes doces sua especialidade
Sua decadência, sua adolescência
Pregue seu rosto ao meu, eu fui ate deus só para ver
Eu vou abusar do seu bom senso
Quero saber como se é por dentro

Você tem que assumir o que diz
Você sabe e tenta o que pensa
Então não venha me julgar
Você é tão falso quanto a falsidade pode falsear
Pode falsear...
Tome cuidado, ou eles vão te pegar
Você é tão falso quanto a falsidade pode falsear ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118250/maldita-malachi/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:06:17 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118250/maldita-malachi/ Tradução para o Português
Eu me mantive aberto
A força entre as paredes
Seu desejo
Mata minha sede
Você se esconde como insetos
Você tenta fugir
Eu conheço seu veneno
Juntos nós vamos mentir

Deixe-se estar ultrapresente
Vamos renascer espiritualmente
A pele é fina
O sangue nós bebemos
Vá em frente faça
O que nós queremos

Corte, use, abuse...
Vá se revelando
Serei o seu demônio
E você vai ser meu anjo
Corte, use, abuse...
Seja uma rainha
Serei o seu demônio e você vai ser só minha.

Eu disse para vocês milhões de vezes, eu disse para vocês
Porque vocês não acreditem em mim?
Devil, devil, devil, there is a devil inside my head
Devil, devil, devil, there is a devil inside my head

Corte, use, abuse...
Vá se revelando
Serei o seu demônio
E você vai ser meu anjo
Corte, use, abuse...
Seja uma rainha
Serei o seu demônio e você vai ser só minha ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118249/maldita-ossos-brancos/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:05:08 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118249/maldita-ossos-brancos/ Tradução para o Português
Beijos e arranhões nas minhas costas
Atalhos sólidos a rachar
Eu levei-a para baixo e para baixo
Estou sem fôlego, começo a me afogar
Estava me matando, estava me matando
Tudo descontrolado...
Me matando, estava me matando
Tudo descontrolado...
Me matando, estava me matando...
Tudo...

São feitos para você, são dignos de você
Meus ossos brancos.
São feitos para você, armados por você
Meus ossos brancos.

Beijos e arranhões nas minhas costas
Os braços mancham-se de vermelho
A casa dela é repugnante
E é o meu maior segredo
Estava me matando, estava me matando
Tudo descontrolado...
Me matando, estava me matando
Tudo descontrolado...
Me matando, estava me matando
Tudo...

São feitos para você, são dignos de você
Meus ossos brancos.
São feitos para você, armados por você
Meus ossos brancos. ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118248/maldita-estrela-de-fogo/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:04:03 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118248/maldita-estrela-de-fogo/ Tradução para o Português
A estrela de fogo não quer parar de brilhar
Ela tem cinco pontas e deixa o corte irregular
A estrela de fogo não quer parar de brilhar
Ela tem cinco pontas e deixa o corte irregular

Está afiada sua navalha, a minha estrela de fogo
Está cortada, cicatrizada, a minha estrela de fogo

Nós vamos nos fechar num quarto
Num quarto bem escuro nós vamos cuspir e dançar
A estrela de fogo não quer parar de brilhar
Ela tem cinco pontas e deixa o corte irregular

Está afiada sua navalha, a minha estrela de fogo
Está cortada, cicatrizada, a minha estrela de fogo

Nós vamos nos fechar num quarto
Num quarto bem escuro, nós vamos cuspir e dançar
Se você envenena é que está envenenado
Se sua estrela brilha seu fogo é iluminado

Ela estava viva a dois minutos atrás
Agora está morta para nunca mais
Com drogas no sistema completam mil problemas
Estou cheio de ideias que eu penso e que me pensam

Sem limite, sem razão, nós baixamos em auto destruição
Sem limite, sem querer, nós estamos dentro de você
Dentro de você, dentro de você. ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118247/maldita-que-eu-odeio/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:03:04 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118247/maldita-que-eu-odeio/ Tradução para o Português
Então eu vou, me matando com estilo
Me arrependo de não levar você comigo
Então eu vou, torturar meus inimigos
Que eu odeio, por não deixar você comigo

Lhes dizem tenha medo mas eu acho que não
Lhes dizem tenha medo, eu acho que não
They said i was afraid, i wish i wasn't, i wasnÂ’t
They said i was afraid, i wish i was not

Então eu vou, esfaquiar na cara dela
Que eu odeio por ser quem me criou na merda
Aquela arma, era só pra te assustar
Minha intenção, nunca foi de te matar

Lhes dizem tenha medo mas eu acho que não
Lhes dizem tenha medo, eu acho que não
They said i was afraid, i wish i wasn't, i wasnÂ’t
They said i was afraid, i wish i was not

(I wish i wasn't, i wasnÂ’t...)
(I wish i wasn't, i wasnÂ’t...)

Nós somos todo o mal
Aqui dentro...
Nós somos todo o mal
Aqui dentro...

Lhes dizem tenha medo mas eu acho que não
Lhes dizem tenha medo, eu acho que não
They said i was afraid, i wish i wasn't, i wasnÂ’t
They said i was afraid, i wish i was not

(I wish i wasn't, i wasnÂ’t...)
(I wish i wasn't, i wasnÂ’t...) ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118246/maldita-asas-de-inseto/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:01:55 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118246/maldita-asas-de-inseto/ Tradução para o Português
Eu vou me rastejando
Lentamente, me infiltrando
Como uma cobra, como um parasita
Estar ultra-presente no seu corpo me excita
Como qualquer coisa como um objeto
Está em suas unhas asas de inseto

Dessa coisa, que mete medo
Por sua estranha grandeza
Como a luxúria, como a vaidade
Está em suas asas, sua masculinidade
Como as crianças que nós abortamos
Quando estamos juntos você sabe nós matamos

A casca do joelho, vive e vai me obedecer
Coisas que não posso e eu não devo te dizer
Eu como carne humana, mas prefiro nem lembrar
De coisas que eu não devo, nunca te contar

Como a luxúria, como a vaidade
Está em suas asas, sua masculinidade
Como as crianças que nós abortamos
Quando estamos juntos você sabe nós matamos
Asas de inseto
Faz de si animal esquece a dor de ser homem
Asas de inseto
Faz de si animal esquece a dor de ser homem
Asas de inseto
Eu não estarei lá para te ver no inferno

Eu vou me transformando
Pele fina putrificando
Como uma cobra, como um parasita
Estar ultra-presente no seu corpo me excita
Como qualquer coisa, como um objeto
Está em suas unhas asas de inseto

A casca do joelho, vive e vai me obedecer
Coisas que não posso e eu não devo te dizer
Eu como carne humana, mas prefiro nem lembrar
De coisas que eu não devo, nunca te contar
Como a luxúria, como a vaidade
Está em suas asas, sua masculinidade
Como as crianças que nós abortamos
Quando estamos juntos você sabe nós matamos
Asas de inseto
Faz de si animal esquece a dor de ser homem
Asas de inseto
Faz de si animal esquece a dor de ser homem
Asas de inseto
Eu não estarei lá para te ver no inferno. ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118245/maldita-motel-666/ maldita Thu, 13 Nov 2008 12:01:04 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118245/maldita-motel-666/ Tradução para o Português
Aviso aos pecadores...
A luxúria é um sinal
A hora está marcada
Toda estrada tem um final
Que está nascendo
É podre e decadente
Está se rastejando

Arranque fora as costelas e espalhe elas
Arranque fora as janelas dos olhos dela
Arranque fora as costelas e espalhem elas
Arranque fora as janelas...

Eu sei... sei... ai ai ai ai...

O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo...

Arranque fora as costelas e espalhe elas
Arranque fora as janelas dos olhos dela
Arranque fora as costelas e espalhem elas
Arranque fora as janelas...

Eu sei... ai ai ai ai ai...
Eu sei... sei, ai ai ai ai ai...

O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo...

Aviso aos pecadores...
A luxúria é um sinal
A hora está marcada
Toda estrada tem um final
Que está nascendo
É podre e decadente
Está se rastejando

Ai ai ai....
Eu sei... ai ai ai ai ai ai...
Eu sei... sei... ai ai ai ai ai....

O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo era o meu coração
O que tem dentro do seu corpo... ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/118219/maldita-anatomia/ maldita Wed, 12 Nov 2008 22:39:42 -0200 http://letras.animespirits.net/visualizar/118219/maldita-anatomia/ Tradução para o Português
Eu me fechei na escuridão
Sangrento era o corpo em minhas mãos
Comprei a arma só pra te assustar
Minha intenção não era de te matar
Eu a arrastei até o cemitério
Seus olhos brancos eram cadavéricos
Me fechei na escuridão
Eu lavei o sangue seco nas minhas mãos
O que eu fiz é algo tão intenso
Eu precisava saber como ela era por dentro
O que eu fiz é algo tão intenso
Eu só queria saber como ela era por dentro

Sinto o remorso quer me sufocar
O cheiro de morte infestava o lugar
Comprei a arma só pra te assustar
Minha intenção não era de te matar
Eu a arrastei até o cemitério
Seus olhos brancos era cadavéricos
Mostrei a puta o que se cava enterra
Joguei ela no chão e abri suas pernas

O que eu fiz é algo tão intenso
Eu precisava saber como ela era por dentro
O que eu fiz é algo tão intenso
Eu só queria saber como ela era por dentro

Eu vou amar você pra sempre
Eu sei, eu sou doente
Eu vou amar você pra sempre
Não precisa me dizer que eu sou doente

Eu sempre achei você demais
O meu problema era com seus pais
Mostrei a puta o que se cava enterra
Joguei ela no chão e abri suas pernas

Sinto remorso quer me sufocar
O cheiro de morte infestava o lugar
Seu nome era necrofilia
Minha percepção de amor é doentia
Minha percepção é doentia ]]>